Mes rouleaux en carton ont été présentés dans une émission pour enfants « Shakiin!! » de la chaine japonaise NHK Educational TV.
shakeeen2 shakeeen1
Les images du générique de l’émission « Shakiin!! »
shakeeen6 Ils étaient incluent dans l’édition diffusée le 2 septembre 2014, dont le thème était « Les toilettes ». On pouvait y découvrir des créations en papier de toilette tissé ou des cabines de toilette insolites.
shakeeen7 On pouvait également y entendre une chanson illustrée par des photos de nombreuses pictogrammes « toilettes pour dames / toilettes pour messieurs ». Je ne comprends pas le japonais, alors j’ai imaginé qu’il pouvait s’agir d’une chanson d’amour : les retrouvailles de la « dame » et du « monsieur » sur le même pictogramme.
Le décor de l’émission de 15 minutes est impressionnant. Les animateurs sont installés en haut d’un arbre fantastique.
shakeeen4 shakeeen3